FEIRA DO LIVRO DE LISBOA - 2016

Todos os livros da AVERNO e da ALAMBIQUE

estão disponíveis no pavilhão D20

[Livraria Letra Livre]

'Os limites do controlo' (6)

[Jim Jarmusch, Os limites do controlo, 2009]

 "[...]

Existe-se na arte. Existe-se com a obra de arte. Cada um a seu modo; e segundo o ritmo do mundo que para a obra de arte saberá transportar. Pertence-lhe uma decisão de sentidos que se joga no momento exacto em que "aparece" e em que, com ela, se estabelece confronto. De um modo mais próximo: avançamos para o "objecto" de arte e dele só "tiramos", como resultado momentaneamente final, aquilo que lhe atribuímos, o que nele vimos e o que sobre ele pensámos. Quase sempre, senão sempre, o que para essa obra canalizámos de desdobramento de nós próprios - seus visitantes -, em grau de conhecimento (e também de ignorância) e de uma escala muito ampla de sensibilidade.

[...]"

 João Miguel Fernandes Jorge, "Canovaccio", Telhado de Vidro n.º 3,

Lisboa: Averno, Novembro de 2004

[Antoni Tapiès, Gran Sábana, 1968]

[....]

O teu carro era veloz, tornava pequena

e sórdida a Vinte e Quatro de Julho.

Demasiado veloz, o teu carro, a notícia 

sem rasura que chegou de noite

ao silêncio dos corações disponíveis. 

Não faz mal. São coisas que acontecem

a "esses gajos da noite". Pois, sabemos muito

bem: a morte, essa certeza improvável. 

Bebemos, claro, e fingimos que o nome

dos mortos se apaga na euforia

baça com que os dias se sucedem.

Também temos, por enquanto, uma razão

precária e urgente para fingirmos e ficarmos.

O que é muito humano - e um pouco desprezível. 

Só nunca saberei o que me querias dizer

sobre Blanchot, l'entretien (in)fini. Não esperei

que regressasses do carro, com o livro anotado,

e o último copo parece-me agora 

uma despedida incompleta, um rasto de cinza

que tinge de mágoa o balcão a que me encosto. 

Deus, Miguel, é esse estafermo iletrado

a quem nunca dedicaste um verso. Fizeste bem.

Manuel de Freitas

in Sunny Bar, com sel. de Rui Pires Cabral, posfácio de Silvina Rodrigues Lopes, 

capa de Luís Henriques e arranjo gráfico de Pedro Santos, 

Lisboa, Alambique, 2015

'A poesia está na rua'

[Fotografias de Miguel de Carvalho]

'Os limites do controlo' (5)

[ID, Lisboa, Novembro 013]

BALLADEN OM JENNY LIND

E é de novo sexta-feira, na mesma cidade.

As sirenes respondem pontualmente

aos corpos e bicicletas que se perdem

noite dentro. Nada que possa incomodar

o sono altivo dos mendigos da Stroget,

enrolados em mantas e garrafas já sem cor.

Decidimos tomar o último copo

no café Monten. Ao balcão, os homens

dos barcos falavam de todos os países
que viram ou não viram, sob nuvens de fumo
que escondiam mal um inglês de circunstância.

Na parede junto à nossa mesa (recorte
da época) Jenny Lind morria - e eu
ficava a saber, em sueco, que "Rökning
dödar", o que não parecia incomodar
nenhum dos presentes. No Nyhavn,
porém, anoitecia muito depressa. Teremos
de esperar pela neve, agora que passou a chuva.

Manuel de Freitas, Brynt Kobolt,

Lisboa: Averno, 2008

[ID, Santarém, 2013]

'Os limites do controlo' (4)

Willy Ronis, "Nuit au chalet", 1935